Friday, January 02, 2009

Dia de Chuva / Rainy Day



Hoje tinha tirado o dia para tratar do jardim que está com um desolado ar de Inverno mas não fiz quase nada porque choveu o dia todo.
Coloquei as plantas que tenho à janela na rua para apanharem chuva (rega automática) e pouco mais.
Entretanto acho que vou fazer algumas modificações no jardim e esta será a melhor altura para o planear.




I had thought of doing a bit of work in the garden today but as it rainned all day I didn't get much done.
My house plants went outside for a while to get some rain water.
Meanwhile I'm thinking of doing some changes in the garden and maybe this is the best time to plan it.

5 comments:

Ezequiel Coelho said...

Obrigado pela visita!!!
Foi um prazer!

Julie said...

What a beautiful plant that first one is! I love all that pink/purple! Can you tell me the name??? Thanks!
Julie

Maca said...

fermosas flores, a morada é muito fermosa non coñezo o seu nome, pero é muito bonita.
Eu tamén ando a arreglar o jardín pero ainda non teño moy claro os arranxos que quero facer. Admítense xuxerencias

Mr. B. said...

julie, the plant is a "coprosma" the variety I think is "evening glow"

greenman said...

Obrigado Bruno!!!
:-)