Monday, November 17, 2008

Uma boa semana no jardim!

Este Domingo, apesar do frio, passámos algum tempo no jardim a fazer tarefas que já há muito deviam ter sido feitas.
Transplantámos as roseiras que trepam o arco no portão do pátio para vasos maiores. Estavam cheias de raízes. Já desde a última tempestade que as deitou ao chão estava prometido!
Aproveitei para, enquanto o meu meticuloso ajudante enchia os vasos das roseiras, para mudar para uns vasos maiores a Magnólia e algumas fuchsias. Também dei uma limpeza rápida aos locais onde trabalhámos!
Os bolbos das Dálias foram desenterrados e colocados numa caixa onde vão passar o Inverno.
Depois do trabalho feito, oas jardineiros ficaram realizados!!
This Sunday, besides the cold, we spent some time working in the garden making jobs that were to be done a long time ago.
The rose bushes, climbing around the arch at the entry were moved to bigger containeres as they fell last time we had strong winds around here.
While my garden helper was filling the containers with soil, I dug out the Dahlia bulbs and mooved the small Magnolia and a few Fuchsias to bigger pots.
After some cleanning, the gardners were satisfied with their work.



Sempervivum

4 comments:

GardenJoy4Me said...

It is so satisfying to get those garden jobs finally done isn't it ? .. and I am a big fan of sempervivum : ) very pretty picture !

*Sandra* said...

A isso chama-se um fim de semana trabalhoso, mas compensa ter as plantinhas todas arranjadas.
A foto está linda, a planta é lindissima. Não tenho essa:P

greenman said...

Gardenjoy
Yes, It's nice when we see the work done. But there's always so many things to do in my small garden that I feel the work is never done...
:-)
I0m also a big fan of sempervivum!

greenman said...

Sandra, foram só umas horas de trabalho. Posso dizer-te que a seguir dormi uma real sesta!...
:-)
Ainda bem que gostaste da foto. Quando tiver filhotes desta planta, posso dar-te um... Fica prometido.